ハワイアンの穏やかなメロディ、フラの柔らかい動き・・・。フラの世界に魅了されているしげまつです、こんにちは!
そんなフラの世界はハワイ語。フラダンスは、手の動きひとつひとつに、歌詞の意味が込められているんですよね。歌の意味が解らなければ踊れない!ということで、ハワイ語の辞書を購入してみました。
さっそく調べてみましょう。
見つけた単語に、マーカーでしるしをつけて ふせんをぴたっ!
この方法が辞書を引くのが楽しくなるやり方だそうです♪
小学生の宿題には『意味調べ』がつきものですが、
『探すのに時間ばかりかかって大変だわ・・』と思われて、辞書引きを敬遠される方、いらっしゃいませんか?
でも、誰もが最初から、辞書を上手に使いこなせるわけではありませんよね。少しずつ少しずつ、慣れて上手になっていきます。お子様とゲーム感覚で辞書を使ってみてくださいね!
ちなみに、ハワイ語で有名な言葉に『aloha アロハ』がありますが、意味は『大好き』です。フラでは、両手で自分を抱きしめるようなしぐさをします。お子様やご自身を『アロハ!』って抱きしめてあげてくださいね~♪
しげまつけいこ